Glenn,
I think that the bird we saw is the black-crowned night heron. I have
attached a picture of the adult, and the other one with brownish color
is identified as a juvenile. The description of the characteristics in
Peterson Field Guide to Birds seems to match the behavior we saw. The
guide describes siting the bird as uncommon!
No turtlenecks for this guy!